Band 39b: Sitzung vom  11. Oktober 1806 (Nr. 1)

 

Extrait du Registre des Délibérations du Conseil municipal de la Ville de Neuss Séance extraordinaire du 11. octobre 1806.

Présens Messieurs Carroux, maire président; Nepes, Pell, Josten, Schopen, Gabriel, Rottels, Schwann, Ingmann, Von Weedt, Sels, Greuter, Broix,Pollender, Loosen, Holter, Lelièvre, Zimmermann; et Bircken, Secrétaire.


Ainsi fait et signé en Séance extraordinaire. A Neuss, les jour, mois et an In Neuss am Tag, Monat und Jahr que dessus. Pour Extrait conforme: Le Maire de la Ville de Neuss, Président du Conseil municipal [Unterschrift] CarrouxLe Secrétaire du Conseil [Unterschrift] P. Bircken

Personen

Johann Peter RottelsAdrian oder Andreas LelièvreJosef SelsJacob SchwanJohann Jacob BroixJohann Dewede, De Weed, Von WeedFranz JostenCaspar ZimmermannTheodor GabrielPeter (Pierre) Birken/BirckenFranz CarrouxHeinrich Pollender[unbekannt] Greuter, Dr.Andreas, André PellNapoléon BonaparteChretien SchopenJean Charles Joseph LaumondLouis Alexandre BerthierPeter Ludwig HolterAnton IngmannsCaspar Josef NepesJohann Wilhelm Loosen

Orte

Burgerwacht,Corps de Garde,Wachstuben/WachthäuserKölner Straße/-Chaussee/Köln-Nymwegen-StaatsstraßeFreithof, FreithoffKrefelder Straße/Crefelderstr./-Chaussee, Neuss-Further-Straße/ Neuss-Further-ChausséeObertor/Porte de Cologne/Oberthor

Organisationen

Hospital-KommissionWohltätigkeitsbüro,-Anstalt ,Bureau de bienfaisanceMittelschule, Ecole secondaireHospital/Bürgerhospital/Hospitalkirche/HospicesReservekompanien, Compagnie de reserveInternat der MittelschuleRurdepartement; Departement Rur; Département de la Roer

Ämter und Berufe

Polizeikommissar/Polizeibeamter/Polizei-Commissair/PolizeioberkommissarDirektor der MittelschuleLehrer: Lehrer/Lehrerin für heranwachsende MädchenSoldat/WehrmannAusländer-Aufseher, surveillant des étrangersKriegsminister/Ministre de la GuerreUnterpräfektPräfekt

Datumsangaben

11. octobre 180612 du mois derniercinq Brief Seiner Hoheit des Prinzen Kriegsminister vom frimaire an 14

Bearbeitende

Jean-Pierre Clert

Download

 

Zitationshinweis

Ratsprotokoll der Stadt Neuss (StAN, B.01.01), Band 39b, Eintrag 1 (11. Oktober 1806) bearbeitet von Jean-Pierre Clert. In: Consilium Communis. Die Ratsprotokolle der Stadt Neuss 1530–1930, Online-Edition hrsg. vom Stadtarchiv Neuss, Neuss 2023. https://www.consilium-communis.de/Band_39b_Sitzung_1.html (Stand: 14.04.2025 )