N° 67. Ameublement de L'Hôtel de ville

Une grande Table pour les Seances du conseil Municipal, un Tapis pour icelles, et dix Rideaux de croisée, sont Absolument nécèssaire, le Prix d'achat de ces objets ne peut être évalué au Dessous de la somme portée au Budget.

Übersetzung

N° 67 Möblierung des Rathauses

Ein großer Tisch für die Sitzungen des Munizipalrates, ein Teppich für ebendiese, und zehn Kreuzvorhänge sind absolut notwendig. Der Kaufpreis dieser Gegenstände kann nicht mit weniger als der im Budget eingetragenen Summe veranschlagt werden.