Band 39c: Eintrag vom   (Nr. 16)

Eintragsübersicht (Band, Sitzung)

Transkription

 

Promenade Promenade ancien cimetiere

L'ancien cimetiere ayant été transformé en promenade publique a besoin d'etre chargé de sable et nivelé en plusieurs endroits, sans quoi tout le travail qui y a deja ete fait revient sans aucune utilité

Übersetzung

ehemaliger Friedhof

Der alter Friedhof, in einer öffentliche Promenade umgestaltet, müsste an mehreren Stellen eingeebnet und mit Sand belegt werden, sonst ist die ganze Arbeit, die dort schon getan wurde,ohne jeglichen Nutzen.